domingo, 31 de julho de 2016

TÔ BEM TRISTE, NÃO TÔ FELIZ — Hakuouki

| | 8 ⇾Comments⇽
Essa é mais uma post de desabafo opinião do que de análise, não esperem muitos termos técnicos.
Primeiramente. Por que eu não postei nem passei nos outros blogs: Hakuouki roubou minha alma nos últimos dias, então eu estava meio que... Assistindo o anime, os filmes, as OVAs e o spin-off. "Eu também não vi os animes da semana". Enfim. Apesar do título, eu gostaria de dizer que Hakuouki é sim um dos melhores animes que eu já vi em vários pontos, e eu vou citá-los ao longo da post, então fiquem tranquilos que o spoiler só começa quando eu disser. u-u

quinta-feira, 21 de julho de 2016

Temporada de Verão 2016 (Part.2)

| | 4 ⇾Comments⇽
(;ω;)
  Opa ♥ Como estão? Espero que bem ♪. Eu tive vontade de postar isso logo que terminei de assistir aos episódios, mas, bem, fazer o quê, não rolou — Até porque eu tinha acabado de postar a parte 1.

D.Gray-Man Hallow

Bem, gente... O que posso dizer? Eu fiquei realmente muito triste com a adaptação. Triste mesmo, eu quis chorar quando vi, principalmente a Opening.
Os traços dos personagens que protagonizam as cenas costumam ser bem trabalhos; ao contrário dos de fundo, que têm uma animação preguiçosa a descuidada. Outra coisa, que já sabia antes mas acho importante comentar aqui: Quase todos — se não todos — os dubladores foram mudados. O que dificultou bastante em manter a impressão da personalidade dos personagens, pelo menos pra mim. O Lavi, por exemplo, eu não consigo mais imaginá-lo tão brincalhão porque agora ele tem uma voz que não consegue alcançar isso.
As Openings de D.Gray-man, pelo menos para mim, sempre foram praticamente utópicas para animes. Conseguiam ter músicas e vídeos maravilhosos, o que não aconteceu no Hallow. A nova "Delicadeza" e coloração extravagante dos traços também tiraram bastante o clima "darkzão" de D.gray. (AKA: Os akumas que eram cinza e azul-escuro estão branco e vermelhos; A capa do Clown Crown que era branca, mas possuía detalhes de sombras, parece mais que é feite de LED. Outro exemplo é a própria Miranda Lotto, que possuída cabelos castanho-escuro ondulados e olheiras, teve o cabelo clareado e mais liso, sem olheiras. )
Então, gente, é isso, eu poderia reclamar bem mais, mas não vou fazer isso. Eu fiquei mais triste ao comparar a versão de 2006~2008 com a nova. A antiga dá um banho na atual em vários pontos.
CONTUDO, PORÉM, TODAVIA, mesmo estando triste com o resultado, eu ainda estou muito feliz em ter uma segunda temporada e vou continuar assistindo SIM, até porque, mesmo estando cagado de várias formas, ainda é D.Gray-man, ainda é a história da Hoshino e ainda é maravilhoso.
Aliás, um dos pontos bons foi que eu não notei nenhum traço de computação gráfica, fiquei muito feliz com isso.
Djisus, isso ficou enorme.

Servamp

Servamp é um anime.. Como posso dizer? Eu diria que se encaixa no termo genérico, mas fazia tempo que eu não via essa temática sendo apresentada de novo — pelo menos sem o apelo de harém ou ecchi, vamos glorificar. — Então eu não sei dizer se ele se encaixaria nesse termo a essa altura do campeonato; aliás, eu gostei bastante do anime, de verdade. Além de apresentar um design bem legal,(O protagonista é simplório, como sempre, mas não acho que tenha como fugir disso.) a personalidade dos dois principais (Kuro e Mahiro) são tão antônimas que se harmonizam. Outros foram muito bem feitos também, como o Sakuya, mas isso é outra história  Uma história com spoiler u-u
Amaama to Inazuma
Aí está o anime amorzinho da temporada, que provavelmente vai ser procedido por Udon no Kuni na temporada que vem, o anime conta o cotidiano de um pai que perdeu a esposa cuidando de sua filha pequena.
A animação, apesar de ser do mesmo estúdio de D.gray-man — o que me deixou um pouco muito triste —, é suave e muito agradável. Porra, TMS; Porra...
As cenas são muito fofas e é um ótimo anime pra relaxar. 

• ♣ • ♣ • ♣ •
♣ Sobre a demora, eu acabei me enrolando por conta das aulas, passei no hospital esses dias, tomei bronca dos médicos; vendi minhas trufas e desabei na cama todas as vezes. Sem contar que estava usando o resto de tempo que sobrava pra assistir anime, então eu acabei não postando, desculpem. 
ヽ(●゚´Д`゚●)ノ゚
♠ Não sei se alguém notou, mas já temos uma prévia do layout de inverno no gadget lá de cima, isso significa que vou tentar terminar um até o fim do mês. ヾ(*´∇`)ノ
♥ Sobre os blogs que eu não visitei esses dias; vou tentar voltar, esperem por mim e não me esqueçam (´;ω;`)
♦ Sobre os animes que eu andei vendo —antigos—, Eu comecei Hakuouki e quero terminar Natsume Yuujinchou. Contudo, acho que Natsume só vou terminar nas férias (ಥvಥ)

Bem, é isso, um beijo e um queijo ♥

terça-feira, 12 de julho de 2016

Tradução: Black Cat (Ending)

| | 2 ⇾Comments⇽
De volta com traduções! Yaaaay \(*T▽T*)/ Eu fiquei em dúvida se postava tradução ou sobre os animes, então.. vai ser a tradução. Deixem os animes para semana que vem e esperem pacientemente Pra me ver chorando por d.gray-man pelas análises semana que vem ( ゚▽゚)/

Como eu tinha dito antes, faria traduções não só dos que ainda não possuem tradução, mas dos que não tivessem uma tradução decente. Então, como Namidaboshi, pelo menos nos sites de tradução da vida, não possuíam nenhuma tradução aceitável, cá está muá.

A Natsumi me ajudou nessa tanto com a tradução quanto com a revisão; Então, muito obrigada ♥ (*^ω^)人(^ω^*)

— Enquanto aguardo pra ver se o Luffy tem tampo livre, vou postar o vídeo do YT —

Namidaboshi
Puppypet

As estrelas do céu são minhas lágrimas
Oh, Deusa da Lua; Oh, Anjo das estrelas
Parem o tempo esta noite!

Mostre sua forma, tudo bem se for só um pouco
Quando puder ver a primeira estrela no céu
Haverão passos se aproximando

Eu só irei te ver
quando o luar surgir

Deixe-me (deixara-me ver)* um (bom)* sonho pálido
Porque mesmo se amanhã for outra ilusão,
Mesmo que eu saiba, é solitário!

As estrelas do céu são minhas lágrimas
Ao beijar seus lábios quentes
mesmo que diga "Não me solte mais"
Parece que vou derreter

Mas já está amanhecendo
"Oh, Deusa da Lua; Oh, Anjo das estrelas
Parem o tempo!" Eu estou rezando.

* Termos entre parênteses são os que foram ditos no fundo.

segunda-feira, 4 de julho de 2016

Temporada de verão 2016 (Part.1)

| | 8 ⇾Comments⇽
Chegando atrasada ♪
Não me joguem pedras! Eu posso explicar. -q
Eu ia postar mais curiosidades, mas não tinha o suficiente pra uma post. Então pensei em postar a tradução de Namidaboshi, como eu posto traduções sempre na terça-feira, seria perfeito! Mas eu acabei fazendo maratona de Natsume Yuujinchou e não traduzi. Então pensei "vou postar sobre Natsume Yuujinchou! Mas primeiro vou limpar meu teclado!" Então iza limpou o teclado dela e ele parou de funcionar. No dia seguinte, quinta-feira, eu comecei a fazer a postagem mas minha internet caiu e não voltou mais; Na sexta, eu cheguei exausta e caí no sono. \ :v / Sábado eu assisti às estreias e cá estou eu para falar delas.

Antes... Vocês já acordaram com uma palavra na cabeça e um sentimento muito grande de interrogação? Aquilo não te deixa dormir e você começa a pensar naquilo assim que fecha os olhos. Hoje isso aconteceu comigo, então eu levantei e fui pesquisar sobre bicicletas ergométricas. (????)

"eu devia ter terminado a post ontem, mas precisei ir ao mercado e voltei com tempo suficiente nem para dormir"

Fukigen na Mononokean

Primeiramente, eu gostaria de dizer que esse anime é MUITO fofo. Sério.
Sobre a animação em si, nem tanto. Eu ouvi falar bem da Pierrot Plus, mas na prática é uma animação bem mediana, sem contar que eles simplesmente tacaram computação gráfica nos movimentos dos youkais. Eles pareceram tentar manter fiel à tradicional, mas realmente não funcionou; eu sinto que seria muito mais emocionante se não o tivessem feito. Não tirando o mérito da história; que, para o primeiro episódio, eu gostei bastante.
Claro que sou suspeita pra falar, porque eu realmente gosto de animes que tratam direto do folclore japonês; mas, sério, deem uma olhada ♥
Eu sempre reclamo ou abordo muito a animação, mas, não é que eu não ligue, mas eu prezo muito mais a história e sempre acabo assistindo mesmo assim— se eu gostar—, abordar sempre a qualidade da animação me faz sentir como se fosse aquelas pessoas chatas de tão seletivas que só veem aquelas masterpieces boladonas da animação. Gente, não.

Berserk (2016)

Bem, já dizendo e antemão: Eu não assisti os anteriores, então, obviamente, comecei o anime entendendo nada com menos ainda. O anime pula uma boa parte que já foi adaptada anteriormente mais de uma vez — O que torna compreensível, já que, porra, é como você escrever o texto pela metade, reformular, reescrever e parar na metade de novo; dessa vez eles só continuaram da metade. Será alguma superstição de nunca prosseguir? Por sorte, um amigo me explicou bem o que aconteceu antes.
Indo direto ao ponto, como insinuei ali em cima, computação gráfica me incomoda muito, ainda mais o anime inteiro assim; Sim, toda animação tem a base em computação gráfica, o que, além de ser feio torna muito difícil identificar algumas coisas. Eu, pelo menos, só consegui identificar a forma correta de alguns monstros pausando o vídeo e olhando com calma. Mas eu sou míope, relevem.
Sobre a história... Acho que a única coisa que eu posso dizer para definir é Pesado. Sério, é bem pesado, eu não aconselharia para alguém que prefere um slice of life ou animes que censuram um joelho esfolado cof cof ReLIFE, cof cof . Falando na desgramada, a censura tá presente sim, mas não tanto quanto alguma pessoas gostariam — Graças a kami-sama — e, pessoalmente, eu gostei bastante do enredo; apesar de não ter realmente simpatizado com nenhum personagem até agora. ♠

Hatsukoi Monster

Você esperava um gif mas era eu, uma imagem normal!
 Hatsukoi Monster é um anime que fala sobre uma menina do ensino médio que apaixona-se à primeira vista por um menino que parece ser um pouco mais velho que ela. Só que esse menino na verdade está na quinta série e tem uns onze anos de idade.
Sério, esse anime é bem bizarro, mas me arrancou muitas risadas. Tipo, muitas. Porque mesmo que pareçam mais velhos, eles são crianças e agem como tal. o que fica muito hilário já que parecem um bando de marmanjos. ♣
Sem contar que meio que é um lolicon-trap-invertido-shotacon-loucão-das-paradas.
Moral da história: Não deem sustagem kids para suas crianças.

Orange

Eu ouvi falar muito bem da proposta do anime, então resolvi dar uma olhada e, realmente, eu estou muito curiosa pra saber como o anime vai proceder. Orange fala de uma menina que recebeu uma carta de si mesma dez anos no futuro contando alguns arrependimentos que gostaria que ela consertasse.
Os traços são bem bonitos, eu não conheço o estúdio, então não tenho como botar na mesa minhas generalizações sobre — hohoho— Então, é só isso. Deem uma olhada; se gostam de drama, parece bom.
"Até porque deve ser muito foda receber praticamente um tutorial da vida"
D R O P A D O S
Dos que vi, até agora, dropei:
ReLIFE — Pareceu legal, mas com o tempo deixou de prender minha atenção.
Obs.: O anime já vazou inteiro.
Rewrite — Definitivamente não fez o meu tipo, os traços me dão nervoso e a história é chata e massante pros meus padrões, não consegui chegar nem na metade do primeiro episódio.
Momokuri — parecido com ReLIFE; meio... sei lá, não to na vibe pra animes assim, eu acho.

B Project eu não dropei, estou considerando ver mais alguns episódios antes.

Novidades da semana: Izayoki está fazendo trufas e dando pulos de alegria com os que lançaram domnigo/segunda-feira. Mas infelizmente só vou vê-los provavelmente amanhã. D.gray-man me aguarde ♥

Então, é isso, um beijo e um queijo

Parceiros

Em Espera:

Free Fox wag MySpace Cursors at www.totallyfreecursors.com