#2 Aula de Japonês - Termos (?)

Osu! Vamos começar nossa segunda aula de japonês,  eu peguei algumas palavras que eu encontrei em um blog, e vou po-las aqui, porém, eu detectei alguma falhas, e corrigi as que eu tive tempo de ler, então, por favor se encontrarem alguma falha, corrijam-me okay? arigatou meus amores, bjux!

Palavras usadas após o nome. Ex: Yusuke-chan:
-Kun Para crianças, ou modo carinhoso de se chamar meninos, as vezes meninas também.
-Chan Para crianças, ou modo carinhoso de se chamar as pessoas.
-San Para adultos, serve tanto para mulher ou homem. É um modo mais respeitoso de se chamar alguém.
-Senpai Veterano, alguém acima em uma classe hierárquica.
-Sama sufixo acrescentado a um nome, indicando profundo respeito
-Dono É a mesma coisa de "-San" ou "-Sama" mas usado mais antigamente.
-Bochan Jovem Mestre, Jovem Senhor. Usado para crianças ricas, geralmente usado por mordomo.

Palavras usadas com significado de "Eu" (Referindo-se a si próprio):
Boku Usado por meninos. As vezes por meninas também.
Watashi Usado por mulheres e por homens. Uma forma mais polida e educada de dizer.
Ore Usado por homens que se acham fortes, Homens maduros, ou adultos, é uma forma um pouco arrogante também.
Sessha Usado por antigos Samurais.
Ora A mesma que ore, só que com sotaque meio caipira :).
Washa Usado por pessoas de idade.

Algumas palavras comuns de se ver em animes:
Itadakimasu Falado antes de se comer, significa algo como "Estou me servindo" ou ''Vou comer''.
Gochisousama(deshita) Falado após se comer, significa algo como "Obrigado pela comida". (pronuncia-se "gotsou-sama''(Deshita).
Oyasuminasai Boa noite!
Ohayo Bom dia!
Tadaima Usado quando se volta para casa, algo como "Cheguei!"
Ittekimasu Usado quando vai sair de casa, algo como "Estou saindo!"
Okaeri Usado quando alguém volta para casa, como "Bem vindo de volta!"
Iterashai Usado quando alguém vai sair de casa, como "Se cuide, até mais!" ou "vá com Cuidado!".
Tomodachi Amigo.
Tomo Companheiro.
Gomen(nasai) "Desculpe."
Arigato "Obrigado."
Nakama Companheiro (as vezes é traduzido como ''amigo'' também)

Outros:
Son Goku "Son Goku" vem do nome de um macaco de um conto chinês famoso no Japão, e não de Dragon Ball.
Teru-Teru bozu Um boneco feito de papel enrolado em uma bolinha e pendurado fora da casa, para que não chova.
Mazoku É uma mistura de Demônio com monstro
Youkai É uma mistura de monstros com fantasmas das lendas japonesas
Yaoi Refere-se ao estilo que expressa homossexualidade entre homens, ou se preferir romance entre homens.
Yuri Refere-se ao estilo que expressa homossexualidade entre Mulheres, ou se preferir onde há romance entre mulheres.
Otaku É uma pessoa completamente fanática e alucinada por uma coisa, que não consegue pensar em mais nada a não ser aquilo, no brasil, EUA, entre outros países, é usado para descrever fãs de anime.
Hentai literalmente "pessoa estranha", não significa necessariamente "tarado". Parece que o mal entendido veio do hábito nascido na América do Norte de usar a palavra para designar Animes pornográficos
Mahou Shoujo As histórias mais famosas de Magical Girls apresentam jovens meninas com capacidades sobrehumanas que são forçadas a lutar contra o mal e proteger a Terra ( um grande exemplo é Tokyo Mew Mew )). Magical Girls são também conhecidas no Japão como “majokko” ( menina feitiçeira ).As magical girls mais conhecidas no Ocidente são as Sailor Senshi (Sailor Scouts em inglês) de Sailor Moon, embora essa série também incorpore elementos de sentai.
Doujin É um mangá escrito por amador. Pode ser uma história original ou então um fan fiction de uma série.
H-Doujin Mesmo que doujin, só que é doujin hentai.
Light Novel Light Novel é um estilo de história ou livro, voltado para adolescente, misturando gêneros como ficção científica, fantasia, mistério e romance.
Mangá Nome dado para "gibí" japonês. nhá, mais esse todo mundo sabe XD
Siscon Significa Sister Complex, usado para personagem que ama a irmã.
Lolicon Lolita Complex, usado para personagem pedófilo.
Onii-chan Usado para chamar o irmão mais velho. Há várias variações como Onii-sama, Onii-san, etc.
Onee-chan O mesmo que Onii-chan, mas usado para chamar a irmã mais velha.
Kawaii Bonitinho. Usado pra dizer: Que lindo, fofo, etc.
Lovecome Pronuncia-se Labu-come. É um estilo com mistura de Love+Comedy, que significa comédia romántica. Um bom exemplo desse estilo é Love Hina.

eu traduzi apenas os que eu tinha certeza, então, peço denovo, se eu erreu algo me corrijam =D